习主席复信，鼓舞我继续传承中美友谊！

　　第一报道 | 习主席复信，鼓舞我继续传承中美友谊！

　　美国海伦·福斯特·斯诺基金会主席亚当·福斯特日前收到中国国家主席习近平复信，他示意深受鼓舞。

　　看到习近平主席认可自己家族在中美关系中饰演的特殊角色，亚当说：“简直太棒了！海伦·福斯特·斯诺基金会及其事业获得了来自美中两国人民的伟大支持，这是国际友谊的体现。”

　　海伦·福斯特1907年出生于美国西部犹他州，1931年来到中国，并在中国结识厥后的丈夫、美国记者埃德加·斯诺。

　　1936年，埃德加·斯诺接见陕北归来，海伦辅助他整理书稿和照片资料，为《西行漫记》(原名《红星照耀中国》)的出书做了大量事情。1937年4月，海伦冒险接见陕北，在延安采访毛泽东等中国共产党向导人，写作《续西行漫记》等作品。《西行漫记》和《续西行漫记》被以为是报道和先容中国共产党和“红色中国”的优异纪实性作品。

图为《西行漫记》封面。新华社记者李京摄

　　亚当·福斯特是海伦的侄孙。据他先容，海伦不仅起劲推动了中国工合运动，还激励新西兰人路易·艾黎在中国甘肃省确立山丹培黎学校，招收穷苦人家孩子，以半工半读的教学方式为中国培育工业手艺人才。中国工合运动是指在中国抗日战争时期，中外着名人士提议、组织并确立了一批工业互助社。这批互助社主要制造钢铁、布匹和肥皂等军需、民用物资，支援抗战。

　　海伦与丈夫仳离后一直保留“斯诺”这个姓氏。二人各自继续为深化中美两国人民的友谊不懈起劲。海伦回美国后定居在康涅狄格州麦迪逊市，她厥后又两次接见新中国，拍摄大量照片，出书《重返中国》等作品。海伦于1997年逝世，留下的一系列著作、手稿和照片，许多都与中国有关。

海伦事情照。海伦·福斯特·斯诺基金会供图

　　亚昔时轻时曾阅读海伦的回忆录《我在中国的岁月》，并被深深吸引。书中记述了上世纪30年月发生在中国的“一二·九运动”、西安事情等事宜，海伦同埃德加的恋爱以及海伦冒险去延安采访等内容。“这应该拍成一部影戏！”亚当还清晰地记得自己那时的想法。

　　2016年，亚当受邀前往陕西省，旅行了海伦和埃德加曾经生涯过的地方。他回忆说，所到之处人们善优越客，许多人都能提及海伦和埃德加与中国甚至亚洲的渊源。回美国后，亚当着手研究海伦的生平和事迹，并通过海伦和埃德加的著作去熟悉中国和中国人民。

亚当·福斯特在陕西西安旅行八路军西安做事处纪念馆。美国海伦·福斯特·斯诺基金会供图

　　2021年是海伦来到中国90周年。亚当说，给习近平主席写信是为了谢谢中国人民在已往一年及此前对海伦的纪念以及对基金会事业的支持。

　　“很喜悦美中人民都认可海伦对两国关系的孝顺，”他说，希望下一代美国人和中国人能继续共享携手互助的美妙愿景。

　　对于亚当自己，纪念海伦最好的方式就是将她的事业延续下去。他说，为了搭建通向美中繁荣未来的桥梁，我们相互应该增添互动和人文交流。

　　据悉，海伦·福斯特·斯诺基金会正起劲从教育、文化、商业、地方关系上着手搭建平台，促进美中双方对话、接触及务实互助。例如，该基金会正在与江西省互助，设计在犹他州确立一个陶瓷文化中央，与美国人分享中国传统陶瓷艺术；他们还与位于西安的西北大学携手，起劲将“海伦·斯诺翻译奖”打造成一个天下级翻译竞赛奖项。

　　“人文交流对双方都有实着实在的利益。”亚当说，“当两国在其他领域可能发生分歧时，这些民间层面的起劲将起到稳固作用。”

　　亚当还特意提及他和家人刚刚欢度的中国春节。“我妻子和我以为让孩子领会差异国家的文化十分主要，由于海伦与中国的关系，我们全家都喜欢实验过一过中国的传统节日。”

亚当·福斯特的子女在美国犹他州庆祝春节。美国海伦·福斯特·斯诺基金会供图